Resumo do Grammy Latino 2021

19/11/2021

Na noite dessa quinta-feira (18/11), ocorreu a entrega dos prêmios dos artistas musicais falantes das línguas espanhola e portuguesa, o Grammy Latino. Entre os indicados brasileiros estavam presentes ANAVITÓRIA, Giulia Be, Duda Beat, Ivete Sangalo e outros. E alguns brasileiros desses brasileiros, trouxeram essa tão sonhada estatueta do MGM Grand Garden Arena, em Las Vegas.

Os artistas Ana Brenda Contreras, o músico Carlos Rivera e a atriz Roselyn Sánchez serão responsáveis por conduzir a cerimônia.

A noite começou com uma performance incrível de Gloria Estefan, com muito samba, passistas e percussão, com participações especiais. A cubana surgiu primeiro; acompanhada por Giulia Be e a rapper colombiana Farina, elas cantaram o clássico hit “Como después de la noche”. Na sequência, Carlinhos Brown surgiu no meio da plateia, trazendo o ritmo e a batida do Brasil. Para concluir a performance, nossa Girl From Rio apareceu toda trabalhada no brilho. Anitta e Brown entoaram um lindo cover de “Magalenha”, de Sérgio Mendes, cantado todinho em português. Acompanhados por Estefan, eles agitaram muito o público, que não conseguiu se segurar e dançou junto.

Marilia Mendonça, que morreu num acidente aéreo no último dia 5, foi homenageada na noite. A artista concorreu ao prêmio de Melhor Álbum Sertanejo. O diretor do Grammy Latino, Manuel Abud, dedicou a premiação à artista. “Proponho não deixar a tristeza ofuscar a celebração de hoje, convido todos a usarem essa cerimonia para celebrar Marília Mendonça e seu legado“, disse ele.

O cantor e compositor colombiano Camilo foi nomeado em 10 categorias, incluindo álbum, gravação e canção do ano, e conquistou quatro estatuetas: melhor música pop, álbum contemporâneo de pop, melhor interpretação de música urbana e música tropical.

Confira os ganhadores:

Photo by David Becker/Getty Images for The Latin Recording Academy

GRAVAÇÃO DO ANO

Talvez | Caetano Veloso & Tom Veloso

Mário Adnet & Cézar Mendes, record producers; Lucas Ariel & Lucas Nunes, recording engineers; Daniel Carvalho, mixer; Daniel Carvalho, mastering engineer

Gravadora: Uns Produções

Ver essa foto no Instagram

Uma publicação compartilhada por Caetano Veloso (@caetanoveloso)

ÁLBUM DO ANO

Salswing! | Rubén Blades y Roberto Delgado & Orquesta

Roberto Delgado, album producer; Oscar Marín, Ignacio Molino & Daniel Sanin, album recording engineers; Roberto Delgado & Oscar Marín, album mixers; Rubén Blades, songwriter; Daniel Ovie, album mastering engineer.

Gravadora: Rubén Blades Productions

CANÇÃO DO ANO

Patria y Vida

Descemer Bueno, El Funky, Gente De Zona, Yadam González, Beatriz Luengo, Maykel Osorbo & Yotuel, songwriters (Yotuel, Gente De Zona, Descemer Bueno, Maykel Osorbo, El Funky)

Gravadora: Chancleta Records

MELHOR ARTISTA REVELAÇÃO

Juliana Velásquez

MELHOR ÁLBUM POP VOCAL

Mis Manos | Camilo

Gravadora: Sony Music Entertainment US Latin LLC/Hecho A Mano Music

MELHOR ÁLBUM POP VOCAL TRADICIONAL

Privé | Juan Luis Guerra

Gravadora: Juan Luis Guerra/Universal Music Latino

MELHOR CANÇÃO POP

Vida De Rico | Édgar Barrera & Camilo, songwriters (Camilo)

Faixa do: Mis Manos

Gravadora: Sony Music Entertainment US Latin LLC/Hecho A Mano Music

MELHOR FUSÃO/INTERPRETAÇÃO URBANA

Tattoo (Remix) | Rauw Alejandro & Camilo

Faixa do: Afrodisíaco

Gravadora: Sony Music Entertainment US Latin LLCC/Duars Entertainment, Inc.

MELHOR INTERPRETAÇÃO REGGAETON

Bichota | Karol G

Gravadora: Universal Music Latino

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA “URBAN”

El Último Tour Del Mundo | Bad Bunny

Gravadora: Rimas Entertainment LLC

MELHOR CANÇÃO RAP/HIP HOP

Booker T | Bad Bunny & Marco Daniel Borrero, songwriters (Bad Bunny)

Gravadora: Rimas Entertainment LLC

MELHOR CANÇÃO “URBAN”

Patria Y Vida

Descemer Bueno, El Funky, Gente De Zona, Yadam González, Beatriz Luengo, Maykel Osorbo & Yotuel, songwriters (Yotuel, Gente De Zona, Descemer Bueno, Maykel Osorbo, El Funky)

Gravadora: Chancleta Records

MELHOR ÁLBUM DE ROCK

El Pozo Brillante | Vicentico

Gravadora: Sony Music Entertainment Argentina S.A.

MELHOR CANÇÃO DE ROCK

Ahora 1 | Vicentico, songwriter (Vicentico)

Gravadora: Sony Music Entertainment Argentina S.A.

MELHOR ÁLBUM POP/ROCK

Origen | Juanes

Gravadora: Universal Music Latino

MELHOR CANÇÃO POP/ROCK

Hong Kong

Alizzz, Andrés Calamaro, Jorge Drexler, Víctor Martínez & C. Tangana, songwriters (C. Tangana & Andrés Calamaro)

Gravadora: Sony Music Entertainment España, S.L.

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA ALTERNATIVA

Calambre | Nathy Peluso

Gravadora: Sony Music Entertainment España, S.L.

MELHOR CANÇÃO ALTERNATIVA

Nominao | Alizzz, Jorge Drexler & C. Tangana, songwriters (C. Tangana & Jorge Drexler)

Gravadora: Sony Music Entertainment España, S.L

MELHOR ÁLBUM DE SALSA

Salsa Plus! | Rubén Blades y Roberto Delgado & Orquesta

Gravadora: Rubén Blades Productions

MELHOR ÁLBUM DE CUMBIA/VALLENATO

Las Locuras Mías | Silvestre Dangond

Gravadora: Sony Music Entertainment US Latin LLC

MELHOR ALBUM MERENGUE/BACHATA

Es Merengue ¿Algún Problema? | Sergio Vargas

Gravadora: J&N Records, LLC

MELHOR ÁLBUM TROPICAL TRADICIONAL

Cha Cha Chá: Homenaje A Lo Tradicional

Alain Pérez, Issac Delgado y Orquesta Aragón

Gravadora: EGREM Y El Cerrito Records

MELHOR ÁLBUM TROPICAL CONTEMPORÂNEO

Brazil305 | Gloria Estefan

Gravadora: Crescent Moon Records, Inc.

MELHOR CANÇÃO TROPICAL

Dios Así Lo Quiso

Camilo, David Julca, Jonathan Julca, Yasmil Marrufo & Ricardo Montaner, songwriters (Ricardo Montaner & Juan Luis Guerra)

Gravadora: Hecho A Mano Music, LLC

MELHOR ÁLBUM CANTOR COMPOSITOR

Seis | Mon Laferte

Gravadora: Universal Music México S.A. De C.V.

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA RANCHERA/MARIACHI

A Mis 80’s | Vicente Fernández

Gravadora: Sony Music Entertainment México, S.A. de C.V.

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA BANDA

Nos Divertimos Logrando Lo Imposible | Grupo Firme

Gravadora: Music VIP Entertainment Inc.

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA TEXANA

Pa’ la Pista y Pa’l Pisto, Vol. 2 | El Plan

Gravadora: Indepe Music

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA NORTENHA

TIE | Al Estilo Rancherón

Los Dos Carnales

Gravadora: AfinArte Music

MELHOR CANÇÃO REGIONAL

Aquí Abajo | Edgar Barrera, René Humberto Lau Ibarra & Christian Nodal, songwriters (Christian Nodal)

Gravadora: Universal Music Latin Entertainment/Fonovisa

MELHOR ÁLBUM INSTRUMENTAL

Toquinho e Yamandu Costa – Bachianinha – (Live At Rio Montreux Jazz Festival) | Toquinho e Yamandu Costa

Gravadora: Mza Music

Ver essa foto no Instagram

Uma publicação compartilhada por Toquinho (@toquinho)

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA FOLCLÓRICA

Ancestras | Petrona Martinez

Gravadora: Chaco World Music

MELHOR ÁLBUM DE TANGO

Tinto Tango Plays Piazzolla | Tinto Tango

Gravadora: Avantango Records

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA FLAMENCA

Un Nuevo Universo | Pepe De Lucía

Gravadora: Universal Music Spain S.L.U.

MELHOR ÁLBUM DE JAZZ LATINO/JAZZ

Voyager | Iván Melon Lewis

Gravadora: Cezanne Producciones

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA CRISTÃ (LÍNGUA ESPANHOLA)

Ya Me Vi | Aroddy

Gravadora: Del Corazón De Aroddy

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA CRISTÃ (LÍNGUA PORTUGUESA)

Seguir Teu Coração | Anderson Freire

Gravadora: Mk Music

MELHOR ÁLBUM DE POP CONTEMPORÂNEO EM LÍNGUA PORTUGUESA

Cor | Anavitória

Gravadora: F/Simas

MELHOR ÁLBUM DE ROCK OU DE MÚSICA ALTERNATIVA EM LÍNGUA PORTUGUESA

Álbum Rosa | A Cor Do Som

Gravadora: Boogie Woogie

MELHOR ÁLBUM DE SAMBA/PAGODE

Sempre Se Pode Sonhar | Paulinho Da Viola

Gravadora: Sony Music Entertainment Brasil Ltda

Ver essa foto no Instagram

Uma publicação compartilhada por Paulinho da Viola (@paulinhodaviola)

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA POPULAR BRASILEIRA

Canções d’Além Mar | Zeca Baleiro

Gravadora: Saravá Discos

Ver essa foto no Instagram

Uma publicação compartilhada por Zeca Baleiro (@zbaleiro)

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA SERTANEJA

Tempo de Romance | Chitãozinho e Xororó

Gravadora: Onda Musical

Ver essa foto no Instagram

Uma publicação compartilhada por Chitãozinho & Xororó (@chxoficial)

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA DE RAÍZES EM LÍNGUA PORTUGUESA

Arraiá Da Veveta | Ivete Sangalo

Gravadora: Universal Music Ltda

Ver essa foto no Instagram

Uma publicação compartilhada por Veveta (@ivetesangalo)

MELHOR CANÇÃO EM LÍNGUA PORTUGUESA

Lisboa | Ana Caetano & Paulo Novaes, songwriters (Anavitória e Lenine)

Faixa do: Cor

Gravadora: F/Simas

Ver essa foto no Instagram

Uma publicação compartilhada por ANAVITÓRIA (@anavitoria)

MELHOR ÁLBUM INFANTIL LATINO

Tu Rockcito Filarmónico | Tu Rockcito y Orquesta Filarmónica De Medellín

Gravadora: Tu Rockcito

MELHOR ÁLBUM DE MÚSICA CLÁSSICA

Latin American Classics | Kristhyan Benitez; Jon Feidner, album producer

Gravadora: Steinway & Sons

MELHOR OBRA/COMPOSIÇÃO CLÁSSICA CONTEMPORÂNEA

Music From Cuba And Spain, Sierra: Sonata Para Guitarra | Roberto Sierra, composer (Manuel Barrueco)

Gravadora: Tonar Music

MELHOR ARRANJO

Ojalá Que Llueva Café (Versión Privé) | Juan Luis Guerra, arranger (Juan Luis Guerra)

Faixa do: Privé

Gravadora: Juan Luis Guerra/Universal Music Latino

MELHOR PROJECTO GRÁFICO DE UM ÁLBUM

Colegas | Ana Gonzalez, art director (Gilberto Santa Rosa)

Gravadora: InnerCat Music Group, LLC

MELHOR ÁLBUM DE ENGENHARIA DE GRAVAÇÃO

El Madrileño

Orlando Aispuro Meneses, Daniel Alanís, Alizzz, Rafa Arcaute, Josdán Luis Cohimbra Acosta, Miguel De La Vega, Máximo Espinosa Rosell, Alex Ferrer, Luis Garcié, Billy Garedella, Patrick Liotard, Ed Maverick, Beto Mendonça, Jaime Navarro, Alberto Pérez, Nathan Phillips, Harto Rodríguez, Jason Staniulis & Federico Vindver, engineers; Delbert Bowers, Alex Ferrer, Jaycen Joshua, Nineteen85, Lewis Pickett, Alex Psaroudakis & Raül Refree, mixers; Chris Athens, mastering engineer (C. Tangana)

Gravadora: Sony Music Entertainment España, S.L